perjantai 28. joulukuuta 2018

I.K. Inha, Jean Sibelius ja Eero Järnefelt n. 1890

Suomalaiset eri alojen taiteilijat I.K. Inha, Jean Sibelius ja Eero Järnefelt joskus 1890-luvulla.

Famous Finnish artists I.K. Inha (photographer), Jean Sibelius (composer), and Eero Järnefelt (painter) around 1890s.

lauantai 1. joulukuuta 2018

I.K. Inha 1890

I.K. Inha on Suomen varhaisen valokuvauksen tunnetuimpia nimiä. Hän tuli tunnetuksi erityisesti maisemavaloluvaajana ja kuvatessaan tavallisten ihmisten arkea ympäri Suomea. Kuva on vuodelta 1890.

I.K. Inha was an influential Finnish early photographer, who photographed scenery and everyday life in Finland. Photograph is from 1890.

lauantai 4. elokuuta 2018

Lapsia 1894

Lapsia Karjalasta vuonna 1894. Kuvan on ottanut I.K. Inha, joka kuvasi paljon arkipäiväistä elämää ympäri Suomea.

Finnish Carelian children in 1894. Photo taken by I.K. Inha, who photographed everyday life in Finland.

perjantai 27. heinäkuuta 2018

Työläisten sauna Helsingissä 1913

Työväen Sauna Helsingissä kuvattuna vuonna 1913. Kuvan on ottanut Signe Brander, joka kuvasi paljon tavallista kaupunkielämää Helsingissä 1900-luvun alussa.

Worker's sauna in Helsinki in 1913. "Bad / Sauna" is written in Swedish and Finnish and means "bath" (and sauna).

perjantai 6. heinäkuuta 2018

Helsingin Pohjois-Esplanadi 1890-luvulla

Näkymä Helsingin Pohjois-Esplanadilta 1890-luvulla.

A view from the Helsinki's North-Esplanad, ca. 1890.

perjantai 25. toukokuuta 2018

Valkoinen sotilas 1918


Valkoinen sotilas vuonna 1918.

Finnish civil war "white" soldier 1918 (as "whites" against the "reds" i.e. commies). Whites won the war and Finland managed to keep its fresh independence.

lauantai 3. maaliskuuta 2018

perjantai 2. maaliskuuta 2018

Sibelius ja sikari

Sibelius polttelemassa sikaria, joista hän kovasti piti.
Famous Finnish composer, Jean Sibelius smoking a cigar. Around 1950.